Avusturyalı Bakandan, Ortak Kur'an Meali Teklifi

Avusturya Dışişleri ve Uyum Bakanı Sebastian Kurz, Kur'an'ın ortak bir meali olması önerisinde bulundu. Bakan Kurz, müşterek bir Kur'an meali sayesinde bazı ayetleri kısmen farklı yorumlayan radikal gruplarla mücadele edilebileceğini söyledi.

Uyum Bakanı Kurz, Avusturya Devlet Radyosu'na (Ö1) verdiği demeçte, yürürlüğe girecek 'İslam yasası' tasarında Kur'an'ın müşterek bir mealinin yer alması teklifinde bulundu. Avusturya İslam Cemaati'ni (IGGiO) önemli bir partner olarak gördüklerini vurgulayan Kurz, bu yönde bir çalışmanın resmi olarak tanınan IGGiO tarafından yapılması gerektiğini ifade etti.

Bakan Kurz; ''Kur'an'ın sayısız tercümesi ve yorumu var. Böylelikle bazı kelimelerin yanlış yorumlanmasının önüne geçilebilir. Öte yandan bu, halkın çoğunluğunun dinin içeriğini öğrenmesi adına bir kazanımdır.'' dedi.

CİHAN